位於長野縣白馬村的「白馬山飯店」與小谷村的「HOTELE GREEN PLAZA白馬」,將針對訪日滑雪遊客提供預防流行性感冒的服務「OMOTENASHI特別企劃」實施期間為2019年1月10日(四)起至2月底為止。
■什麼是「OMOTENASHI特別企劃」?
提供對於日本人來說預防感冒、流感時的必備品及提倡預防感冒方法的服務。服務內容除了對於外國人來說比較不熟悉的「漱口」和日本傳統健康法之一的「乾布摩擦」以外,還會提供口罩、暖暖包以及預防流感病毒的乳酸菌等。
白馬山飯店
HOTELE GREEN PLAZA白馬
近年來,在長野縣白馬山附近集合10座滑雪場組成了滑雪度假中心「HAKUBA VALLEY」,針對長期滯留在滑雪度假中心的遊客推出「HAKUBA VALLEY」共通IC卡,另外從機場來到此地的交通也非常便利,成為了冬季時的人氣景點,許多遊客都會來進行滑雪體驗。
但是冬季特別容易感冒,從溫暖的南半球來的滑雪遊客對於預防流感不夠徹底而得到流感不能盡情玩樂的情況也發生不少。因此,在各個滑雪場及飯店設施之間的溝通下,這次由「白馬山飯店」與「HOTELE GREEN PLAZA白馬」向外國滑雪遊客提供預防感冒的服務。
■「OMOTENASHI特別企劃」詳細內容
①綠茶漱口
「漱口」在日本是理所當然的文化,使用含有殺菌效果的兒茶素且象徵日本的「綠茶」漱口,落實預防流行性感冒。
②提供口罩、暖暖包
提供日本人常用的口罩及日本產的人氣商品可貼式暖暖包。將暖暖包貼在背後的「風門」穴位,據說有促進血液循環增強免疫力的效果。
③乾布摩擦體驗
以乾布、乾毛巾摩擦、刺激皮膚,是日本從古至今的健康法之一,能增加代謝、促進血液循環、增強免疫力,也能預防一般感冒及流感,在國外也有不是使用毛巾而是改用牙刷以「乾刷」進行摩擦的方式。
④攝取Plasma乳酸菌
飲料廠商「KIRIN」所發現的乳酸菌,攝取Plasma乳酸菌能增加各項免疫力,預防一般感冒、流行性感冒等效果,因此將Plasma乳酸菌導入了這次的企劃。
■「Plasma乳酸菌」
Plasma乳酸菌是能夠活化免疫系統司令塔的唯一一種乳酸菌,能夠活化免疫系統司令塔「漿細胞樣樹突狀細胞(Plasmacytoid dendritic cell, pDC)」的Plasma乳酸菌由KIRIN發現,至今進行了相當多的科學研究並取得各項證明,證實了攝取Plasma乳酸菌將提升各項免疫力且能夠預防感冒和流感、減輕感冒症狀。
■活動內容
期間:2019年1月10日~2月28日(預計2個月)
對象:訪日外國遊客
概要:
①「白馬山飯店」
・在全部房間設置OMOTENASHI特別企劃套組
(包含預防感冒對策說明書、手帕、綠茶、口罩、暖暖包)
・在早餐的自助吧提供Plasma乳酸菌
※Plasma乳酸菌:指有活化免疫細胞預防流感病毒效果的乳酸菌
②「HOTELE GREEN PLAZA白馬」
・在大廳的外國人對應櫃台放置OMOTENASHI特別企劃套組
(包含預防感冒對策說明書、Plasma乳酸菌、手帕、綠茶、口罩、暖暖包)
・飯店內大澡堂的桑拿室設置乾布摩擦的介紹
「白馬山飯店」
地址:長野縣北安曇郡白馬村北城3477
交通:從白馬站開車7分鐘 / 從八方尾根滑雪場徒步5分鐘
房間數:21間
官網:http://www.hakuba-yamanohotel.com/
「HOTELE GREEN PLAZA白馬」
地址:長野縣北安曇郡小谷村千國乙12860-1
交通:從南小谷站開車10分鐘 / 從Cortina滑雪場徒步0分鐘
房間數:260間